Вона мала унікальний голос діапазоном у п’ять октав.
Пам’ятаєте арію Плавалагуни з фільму «П’ятий елемент»? Ту саму — незвичайну, таку, що здається непідвладною людському голосу. Її виконувала оперна співачка Інва Мула, а сам голос було оброблено комп’ютером.
Так от, якби цю арію виконувала Іма Сумак, жодна обробка не знадобилася б — вона справді вміла так співати наживо! Абсолютно неможливо уявити, що голос людини (точніше, жінки) здатен підніматися з таких низин до таких висот. І, між іншим, без фальцету.
Дівоче прізвище її матері було Атауальпа — і тут уже без варіантів: саме так звали вождя інків, страченого іспанцями.