Водночас орган визнав, що окремі положення закону потребують уточнення.
Le Monde повідомляє, що Конституційна рада Франції схвалила закон, який надає деяким повнолітнім із невиліковними захворюваннями право на евтаназію.
Закон, який французький парламент ухвалив у липні після багаторічних дебатів, передбачає можливість евтаназії для повнолітніх громадян Франції або осіб, які мають дозвіл на довгострокове проживання в країні, страждають від невиліковного захворювання та відчувають біль, який неможливо полегшити або який є для них нестерпним.
Перед ухваленням рішення лікар має перевірити, чи відповідає пацієнт установленим критеріям. Після цього спеціальна комісія оцінює дотримання вимог, а остаточне рішення ухвалює лікар. Пацієнт може відкликати свою згоду на процедуру в будь-який момент.
Зазвичай людина повинна самостійно ввести собі смертельну речовину. Якщо через фізичний стан вона не може цього зробити, їй може допомогти медичний працівник.
Конституційна рада також звернула увагу на положення про «клаузулу совісті», яка дозволяє медичним працівникам відмовлятися від участі у процедурі. За рішенням Ради, її мають поширити й на приватні медичні заклади, якщо евтаназія явно суперечить їхній місії. Водночас така відмова не повинна створювати перешкод для доступу пацієнтів до процедури.
Після набуття законом чинності Франція приєднається до країн, де евтаназія або асистований суїцид дозволені законодавством, зокрема до Нідерландів, Бельгії та Канади.