Created with Sketch.

Непоправно забутий світоч нації Іван Огієнко

17 червня, 20:33
Фото: Facebook

Українець, який поєднав у собі науковця, патріота і духовного лідера. Він першим наполягав, що треба писати не «на», а «в» Україні!

Іван Огієнкко народився 14 січня 1882 року на Житомирщині у місті Брусилові, який згодом очолив Українську автокефальну православну церкву як Митрополит Іларіон. Він поєднав у собі науковця, патріота і духовного лідера.

Діяльність цього чоловіка — золота сторінка в історії державотворення Вільної України, українізував освіту і церкву. Професор Іван Огієнко був серед активних співзасновників першого національного вищого навчального закладу — Українського народного університету в Києві.

Уродженець Житомирщини також уклав перший український правопис для школярів; загалом його перу належить понад 300 творів. Митрополит Іларіон відкрив для нас історію подвижництва Української православної церкви та позначив її роль у розвитку українського народу.

На посаді міністра освіти УНР Іван Огієнко насамперед звільняв чиновників, котрі були проти українізації навчального процесу. Ба більше: саме він організовував акт Злуки Західноукраїнської Народної Республіки та Української Народної Республіки.

Вважати 22 січня державним святом Соборності України — також його ідея. Він першим обґрунтував вживання прийменника «в» разом зі словом «Україна» замість «на»; зацитуємо:

У 1917-1920 роках існувала Україна як незалежна держава... Мусимо прийняти тільки вираз «в Україні», як кажемо: в росії, в Італії, викинувши остаточно із нашого вжитку граматичну ознаку нашого колишнього поневолення — рабську форму «на Україні».

Багатьма талантами нагородив Господь українця Огієнка! Історик, поет, письменник, мовознавець, видавець, педагог, громадський, політичний та церковний діяч.

І всі свої вміння, дари, сили він поклав на вівтар утвердження української ідентичності. Особливо в освіті та в церковно-духовній царині. Так і писав: «Я зробив усе, що міг...».

Усе життя мріяв перекласти Святе Письмо українською мовою і здійснив заповітне. Переклав Біблію так талановито, що Британське біблійне товариство визнало його переклад одним із найкращих у світовій історії.

Іван Огієнко вважав, що кожен українець має позбутися почуття меншовартості, та робив для цього усе можливе й неможливе. І за умов існування Московитської імперії, і в часи Української Народної Республіки, і згодом на еміґрації.

Серед його праць — «Десять мовних заповідей свідомого громадянина», які, власне, актуальні й досі. Іван Огієнко належав до того покоління українців, якому випало відстоювати незалежність України, на коротку мить здобути її, знову втратити, а відтак опинитися на чужині, щоби до кінця своїх днів безнастанно виборювати з проєкцією на майбутнє.

Огієнко прожив 90 років і знайшов свій останній прихисток у канадському місті Вінніпеґу. І, якщо настане час, коли на українську землю повертатимуться її Вірні Сини, котрим випало бути похованими на чужині, то серед них, безперечно, має бути й Іван Огієнко.

Ось його слова: «Немає в людини нічого милішого над свою рідну землю. Де хто народився, де провів свої дитячі роки, до тієї землі прив'язується він усією душею на ціле життя, а хто, буває, відірветься від своєї рідної землі, той мріє завжди про неї, як про святість найбільшу. І багато людей, помираючи на чужбині, просять накласти їм у домовину бодай грудочку рідної землі...».

Як нам зараз не вистачає таких міністрів!
Читайте також
Ні, я — українець: Юрій Кістяківський, знаний у США як «батько» ядерної бомби
Історія
Дмитро Яворницький – запорозький характерник
Історія
Куліш і Нечуй-Левицький — батьки-засновники сучасного українського перекладу
Опінії
Навіки 27: день народження незламного друга «Да Вінчі»
Війна
Італійський скрипаль був неперевершеним гітаристом свого часу
Мистецтво
Графиня Марія Капніст: правнучка кошового Сірка, яку не зламав ГУЛАГ
Історія