Created with Sketch.

Про українську націю європейці знали ще у XVII сторіччі

13.09.2022, 09:56
Фото: Facebook

Натомість росіяни (великороси) були відомі цивілізованому світові до початку століття XIX-го не інакше як московити з дикої Татарії...

Одна з перших письмових згадок про "Націю Українську" датована 1660 роком. Саме за цей рік маємо запис київського студента в італійській Падуї, як представника "нації української".

Ось історичний текст на підтвердження: «Joz. Daniel Dzik, wikaryuz katedralny lucki, natione Vkrainensis de districtu Kiiouiensi», тобто, «українець з округу київського». Або, якщо за оригіналом першої розвідки та перекладу від чудового дослідника Григорія Нудьги: «Йозеф Данило Дзик, катедральний вікарій луцький, національність – українець, Київський дистрикт».

Вдалося з'ясувати в архівах, що Дзики вказані у документі "Нарахування поселень і будинків воєводства Брацлавського для стягнення податку "podymnogo i mlynowego" у 1664 році. У В'ячеслава Липинського знайшов ще одну згадку про старого Миколу Дзика, який йде з військом Брацлавщиною, а також про синів його: «Петро служить у Війську Запорізькому, як полковник хвастівський, а Мелетій... ректор Могилянської академії».

Мелетій був видатною персоною нашої історії, багаторічним ректором Могилянки. Він – інтелектуал і просвітник, який виховав під своєю опікою цілу плеяду українських геніїв.

А ще він також до останніх днів життя відстоював незалежність української Церкви від московських імперських атак. До самої смерті Мелетія Дзика в 1682 році московитам так і не вдалося анексувати українську Церкву та нав'язати імперську волю нашим інтелектуалам.

Можемо зробити висновки, що походили Дзики з Брацлавщини, служили, хто у Фастові, хто в Києві, хто у Луцьку. А Данило досить однозначно підписався в списках Падуанського університету, що він з Київщини (Kiiouiensi).

Таким чином, в давньому записі за 1660 рік піднімається не тільки тема модерного визначення – "української нації". Але і прив'язка київського столичного статусу не лише до назви "Русь", але і до назви "Україна", як її безпосередньої правонаступниці.

Бібліотека Падуанського університету (наші дні)
Читайте також
Віднайдено таємні протоколи першої «Стамбульської угоди»
Історія
Ветеран ЗСУ віднайшов оригінальний нотний стан для «Наталки Полтавки»
Мистецтво
Вольтер захищав незалежність України у XVIII столітті
Історія
Діаспоряни українізують манускрипт Тевтонського ордену
Історія
У Швеції віднайшли польські листи про заслуги гетьманів Самойловича і Могили
Історія
У Польщі віднайшли документ про іменування України Руською державою в XV столітті
Історія