Мін’юст США опублікував протоколи допитів у справі Епштейна
«Списку клієнтів Епштейна не існує». Мін’юст США оприлюднив нові протоколи допитів у справі Епштейна.
Гіслейн Максвелл, ув’язнена соратниця злочинця Джеффрі Епштейна, заявила американським посадовцям, що не була свідком будь-якої неналежної поведінки з боку Дональда Трампа чи колишнього президента Білла Клінтона.
Адміністрація Трампа зазнала тиску з вимогою оприлюднити інформацію про Епштейна, з яким чинний президент США раніше підтримував дружні стосунки.
Максвелл допитували у в’язниці в липні, і, згідно з нещодавно оприлюдненим транскриптом, вона сказала заступнику генерального прокурора Тодду Бланшу, що багатообговорюваного «списку клієнтів» Епштейна не існує.
Про це повідомляє BBC, яке оприлюднило аудіозапис допиту.
Вона також назвала «абсолютно немислимими» звинувачення у тому, що принц Ендрю мав сексуальні стосунки з неповнолітньою дівчиною у домі Максвелл.
Максвелл домагається помилування від Трампа і звинувачується у брехні федеральним чиновникам.
Невдовзі після інтерв’ю з Бланше — який раніше працював особистим адвокатом Трампа — її перевели з в’язниці у Флориді до нової колонії мінімальної безпеки у Техасі. Чому це сталося — незрозуміло.
Зараз вона відбуває 20-річний термін за участь у схемі сексуальної експлуатації та подала петицію до Верховного суду США з проханням скасувати вирок. Її адвокат заявив, що «буде радий» президентському помилуванню.
У Білому домі наполягають, що «жодних поступок у справі Максвелл не обговорюється і не надається».
Трамп стверджує, що порвав з Епштейном у 2004 році.
Він також звинувачує своїх політичних опонентів у використанні цієї справи, аби відвернути увагу від «успіхів його адміністрації». Водночас тиск на нього чинять і республіканці, вимагаючи більшої прозорості у розслідуваннях щодо Епштейна.
Що розкрив запис допиту Максвелл
У транскриптах — які налічують 300 сторінок, частково відредагованих — Максвелл сказала, що хоча Трамп і Епштейн «спілкувалися у світських колах», вона не вважала їх близькими друзями.
«Я ніколи не бачила президента у будь-яких масажних ситуаціях, — сказала вона, натякаючи на послуги масажу, про які розповідали деякі жертви Епштейна. — Президент ніколи не поводився неналежно з кимось».
«У ті моменти, коли я була поруч із ним, він був справжнім джентльменом у всіх відношеннях», — додала вона.
Вона також заявила, що не пам’ятає, аби Трамп надсилав Епштейну листа з нагоди 50-річчя у 2003 році, який нещодавно потрапив у заголовки після публікації у Wall Street Journal.
Під час інтерв’ю Бланш також запитав Максвелл про так званий «список клієнтів» відомих персон, який останніми роками став об’єктом численних теорій змови.
Її питали про низку впливових осіб, серед яких Білл Гейтс, Ілон Маск, колишній прем’єр-міністр «Ізраїлю» Ехуд Барак, міністр охорони здоров’я США Роберт Ф. Кеннеді-молодший, актор Кевін Спейсі, модель Наомі Кемпбелл і принц Ендрю — якого, за словами Максвелл, вона ніколи не знайомила з Епштейном.
Список його впливових знайомих став центральним елементом для прихильників теорій змови, які наполягали, що його приховує «глибинна держава», аби врятувати високопоставлених учасників злочинів Епштейна.
Деякі члени адміністрації Трампа — зокрема директор ФБР Каш Пател та заступник директора Ден Бонгіно — раніше поширювали ці твердження, хоча згодом від них відмовилися.
Вона також розповіла про принца Ендрю, чиї стосунки з Епштейном зрештою змусили його відмовитися від королівських обов’язків.
Максвелл назвала «цілковитою неправдою» твердження, що саме вона познайомила герцога Йоркського з Епштейном.
«По-перше, давайте зауважимо, що я не знайомила його з принцом Ендрю», — сказала вона.
Вона довго говорила про стосунки Епштейна і з принцом Ендрю, і з герцогинею Йоркською Сарою Фергюсон.
Принц Ендрю раніше заявляв, що Максвелл познайомила його з Епштейном. Але сама вона вважала, що це зробила герцогиня.
Коли BBC звернулася по коментар до представників Сари Фергюсон щодо заяв Максвелл, ті відмовилися коментувати.
Максвелл також торкнулася теми стосунків принца Ендрю з жінкою, чиє ім’я у транскрипті замазане.
Вона сказала, що вважає звинувачення проти герцога Йоркського «абсолютно немислимими», зокрема через розміри її будинку, де начебто відбувалися події.
Її також питали про «відоме фото» принца Ендрю з неназваною жінкою, на якому Максвелл стоїть на задньому плані. Вона заявила Бланшу, що це фото підроблене.
Принца звинувачувала Вірджинія Джуффре (її ім’я у транскрипті не згадується) у тому, що він зґвалтував її, коли їй було 17. Він заперечував звинувачення, але у 2022 році уклав із нею фінансову угоду, яка не передбачала ані визнання провини, ані вибачення.
Широко відоме фото показує його разом із Джуффре та Максвелл на задньому плані. Ендрю раніше ставив під сумнів його автентичність.
Джуффре наклала на себе руки на початку цього року. Її родина засудила Міністерство юстиції за інтерв’ю з Максвелл і назвала її «монстром», чиїм свідченням не можна довіряти.
За словами Максвелл, вона вперше подружилася з Епштейном у 1991 році, а згодом мала з ним сексуальні стосунки.
Навіть після завершення цих стосунків вона продовжувала отримувати від нього гроші — до 250 тисяч доларів на рік станом на 2009-й — і залишалася «друзями з вигодою». Вона додала, що після 2010 року їхні стосунки були «майже неіснуючими» аж до його смерті.
Епштейн покінчив із собою у в’язниці Нью-Йорка у 2019 році, очікуючи на суд у справі про сексуальну експлуатацію.
«Я не вірю, що він наклав на себе руки», — сказала Максвелл, хоча визнала, що не має підстав вважати, що його вбили, аби змусити замовкнути.
«Це абсурд», — заявила вона про версії його вбивства. «Я також думаю, що якби хтось цього хотів, у нього було б вдосталь можливостей, коли він ще не сидів у в’язниці».
«І якби хтось хвилювався через шантаж чи щось подібне з його боку, він був би дуже легкою мішенню», — додала вона.
На початку цього року повідомлялося, що Трампу нібито сказала генпрокурор США Пем Бонді, що його ім’я фігурує в офіційних матеріалах розслідування щодо Епштейна.
Трампа ніколи не звинувачували у зв’язку з цією справою — і під час передвиборчої кампанії минулого року він обіцяв оприлюднити більше інформації.
Але вже за кілька місяців після приходу до влади він змінив свою позицію, заявивши, що справа закрита, і розкритикував прихильників та журналістів, які продовжували ставити йому питання.
Згідно з офіційною версією: Джеффрі Епштейн, видатний фігурант серед політиків, бізнесменів та знаменитостей, скоїв самогубство у в’язниці в 2019 році. Йому пред’являлися звинувачення в сексуальній експлуатації неповнолітніх дівчаток.
